Your body language may shape who you are 2

https://youtu.be/Ks-_Mh1QhMc

 

3:25~ 4:30 

 

So when we think of nonverbals, we think of how we judge others,

like who we hire or promote, who we ask out on a date.

nonverbals 비언어적인이라는 표현이고 think of how ~이렇게 표현이 쓰여진다

 

He shows that when people watch 30-second soundless clips of real physician-patient interactions,

their judgments of the physician's niceness predict whether or not that physician will be sued.

niceness 친절이라는 의미이고 will be sued 수동태로 쓰임으로 고소 당하다라는 뜻이다

 

So it doesn’t have to do so much with whether or not that physician was incompetent,

So when we think of nonverbals, we think of how we judge others, how they judge us, and what the outcomes are.

incompetent 무능한이라는 의미이고 whether or not 구문 사용법 숙지 잘하기

 

We tend to forget, though, the other audience, that’s influenced by our nonverbals, and that’s ourselves.

바로 자기 자신에 대해서는 잊는 경향이 있어요. 그런데, 사람들은 비언어적 행동에 영향을 받는

 

our thoughts and our feelings and our physiology.

감정, 그리고 인체 생리에도 영향을 받습니다.

발음  physiology [│fɪzi│ɑːlədʒi]

 

so it was inevitable that I would become interested in power dynamics.

그래서 당연히 저는 힘의 역학에 대해 관심이 있습니다.

inevitable 불가피한, 필연적인이라는 의미 power dynamics 힘의 역학이라는 의미

 

And what are nonverbal expressions of power and dominance?

So in the animal kingdom, they are about to expand.

So you make yourself big, you stretch out, you take up space

They are about expanding 영역을 넓히다는 표현 take up speace 공간을 차지하다 라는 표현

 

So they do this both when they have power sort of chronically,

만성적인 힘을 가졌다고 생각하거나