화상 면접 꿀팁 영어 쉐도잉 part1

https://www.youtube.com/watch?v=tQ3FXj2EyBU&t=125s 

전체영상 영어대본

How to Ace Your Video InTerview looks like

 

This is what a virtual inverview looks like.

실제 화상 면접은 이렇습니다

This is what if feels like.

하지만 심적으로는 이렇게 느껴지죠.

virtual : 가상의

 

Interviews are already nerveracking, but when you throw a video element into it, it becomes that much more anxiety-inducing for a lot of people.

면접은 그 자체만으로도 부담스러운데 비디오라는 요소가 추가되면 사람들은 더 불안감을 느끼게 됩니다.

nerve-wracking= 많이 긴장되는

That's Ashlee Anderson.

이분은 애슐리 앤더슨입니다.

 

She's a certified career coach and remote working pro.

공인 직업 상담사이자 재택근무의 프로입니다.

certified: 공인된

She's been doing it for 10 years

10년 넘게 이 일을 해 오고 있죠.

 

I specialize in helping job seekers transition from traditional office jobs into telecommute roles.

저는 구직자들이 전통적인 사무직에서 재택 근무자로 전환하는데 전문적으로 도움을 주고 있습니다.

With many of us home now, chances are your next interview will be done through a screen an well-

집에 계신 여러분의 다음 인터뷰도 화상으로 진행될 가능성이 높습니다. 그리고-

 

It's really hard to make that connection with the interviewer, but one of the best ways you can do that is to present really well.

면접관과 유대감을 느끼기는 굉장히 어렵지만, 자신을 잘 보여 준다면 가능할 수도 있습니다.

And she's here, virtually, to teach you how to do just that.

애슐리가 화상으로 그 방법을 가르쳐 줄 거예요.

 

영상참고 

https://www.youtube.com/watch?v=syfPz...