36개 질문으로 사랑에 빠지는법 (영어쉐도잉)-5

https://youtu.be/P9-cOcV9BNk

And I work all the time, so right now-

늘 일을 하니까 지금은...

What do you do?

무슨 일을 하세요?

I'm a personal trainer.

개인 트레이너예요.

 

I work in Beverly Hills as a personal training.

비버리힐즈에서 개인 트레이너로 일하고 있어요.

Now way. Oh, that's fun.

정말요? 재미있겠네요.

Getting people to the point of where like, they fall in love with themselves,

that's better than any dest job.

사람들이 자기 자신과 사랑에 빠질 수 있게 만드는 일은 어떤 사무직보다 낫죠.

 

That's awesome.

멋있어요.

That's really cool that like you're finding fulfillment in that, too

자기 일에서 보람을 느낀다는 것도 정말 좋은 것 같아요.

Yeah.

Cause, like, not a lot of people get to do that, you know?

많은 사람이 그렇지 못하잖아요.

 

Yeah, find fulfillment in their jobs.

맞아요, 일에서 보람을 느끼는 거요.

And I'm yong enough to where I can figure it out.

그리고 저는 어떤 일에서 보람을 느끼는지 찾아볼 수 있을 만큼 젊으니까요.

Yeah, totally.

맞아요.

 

What was the question?

질문이 뭐였죠?

I don't remember.

기억이 안나요.

 

[Set three Question 26: Someone to Share with] Complete this sentence: I wish I had someone with whom I could share blank.

[세 번째 파트 질문 26: 함께 할 사람] 다음 문장을 완성하세요: 나와 (빈 칸)을 함께 할 사람이 있었으면 좋겠다.

 

Probably just my life with.

아마도 인생이겠죠.

 

It's like somebody that is always there for you, and you can like come home if you've had like a bad day at work and be like, "This thing happened," and they just kinda, like, are there for you.

늘 함께해줄 사람이죠. 직장에서 힘든 하루를 보내고 집에 와서 "이런 일이 있었어." 라고 이야기하면 그걸 들어주는 사람이요.

Yeah.

네

 

Like, the good and the bad things.

좋은 일과 나쁜 일을 함께하는 거요.

I like that.

좋네요.

Like, yeah. What about you?

앤드류는 요?

My cooking.

제 요리요.

 

Really? Oh, my God, you cook?

정말요? 요리한다고요?

I'm a huge cook. I cook all the time.

저는 요리하는 거 정말 좋아해요. 늘 요리를 해요.

What's your favorite food?

가장 좋아하는 음식이 뭐예요?

 

 

영상참고 

https://www.youtube.com/watch?v=RKu6h...​